Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

Recherche

18 mai 2016 3 18 /05 /mai /2016 08:02

Juste un petit mot pour vou dire que j'ai changé ordinateurs et donc n'a pas posté per une éternité! Maintenant que la glace est cassée, vous auriez plus régulièrement de mes nouvelles.

Repost 0
1 mai 2014 4 01 /05 /mai /2014 06:41

Je vous offre ces quelques brins de muguet

http://p4.storage.canalblog.com/49/01/803689/95789041.gifpour vous souhaiter un heureux 1er Mai

http://p7.storage.canalblog.com/72/97/803689/95789035.gifPassez une bonne fête!http://p9.storage.canalblog.com/94/02/803689/95789050.gif

Repost 0
23 septembre 2011 5 23 /09 /septembre /2011 06:34

 

 

L'automne me rend toujours un peu pensive, introvertie. C'est la saison où les jours décroissent, c'est le remps des agréables soirées avec des "travaux des dames": tricots, crochets et autres, ou bien un bon livre ...

 

Mais c'est aussi le temps pour faire du bruissements des feuilles sèches colorés sous les pieds, où les enfants recueillent les châtaignes brillantes.

 

Il faut bien se remémorer que c'est la saison à chaleur humaine, où il fait bon boire un chocolat chaud, un thé ... et puis c'est le début de la plus grosse saison des cadeaux : plein d'anniversaires, et Noël au bout !!!

Dans ce temps, je me souviens toujours de deux poèmes de mon poète Autrichien favori sur l'Automne ... j'éspère que vous ne me voudriez pas de publier des poèmes dans ma langue sur mon blog français ...

 

 

 

Herbsttag

Rainer Maria Rilke



Herr: Es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.

Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gib ihnen noch zwei südlichere Tage
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.

Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

 

 

Herbst

Rainer Maria Rilke

Die Blätter fallen, fallen wie von weit,
als welkten in den Himmeln ferne Gärten;
sie fallen mit verneinender Gebärde.

Und in den Nächten fällt die schwere Erde
aus allen Sternen in die Einsamkeit.

Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.
Und sieh dir andre an: es ist in allen.

Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen
unendlich sanft in seinen Händen hält.

 

 

 

Vous aussi, bien sûr, avez des poètes qui nous donnent cet état d'âme un peu tristounet.

 

 

Chanson d'automne

Paul Verlaine

 

 

Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la

Feuille morte.

 

Mais, pourquoi ne pas un peu de légèreté

 

L'automne

Georges Jean

 

Quand s'annonce l'automne
La marmotte marmonne
Rentre dans sa maison
Et dit : "C'est la saison
Où mon lit a du bon
Dormons."
Et elle attend le temps
Du soleil, le printemps
En dormant.

 

Repost 0
6 août 2011 6 06 /08 /août /2011 06:55

Pour une échange sur le Forum Les Grilles de Maryse, je suis en train de chercher pour des grilles pour confectionner des citrouilles brodées, comme ça:

 

Je mets tout en œuvre pour trouver des grilles originelles, je cherche partout: "punto croce zucca", "pumpkin stitch": voilà ce qui ce dernier m'a donné:

 

Repost 0
18 juillet 2011 1 18 /07 /juillet /2011 06:45

et si je vois une belle, je dois la photographer!

 

Voilà un très bel exemplaire trouvé dans le chalet de montagne où nous avons pris notre déjeuner, hier:

 

2011 07 18 Rose Hagstein 2    2011 07 18 Rose Hagstein 1

 

Repost 0
1 mai 2011 7 01 /05 /mai /2011 06:06

En ce jour de 1er Mai, je viens vous souhaiter à toutes que du bonheur

 

null

 

Je vous offre un brin de muguet.


Juste un petit brin de muguet avec ses clochettes,
Un petit peu d'amitié et beaucoup de bonheur
C'est ce que veut vous dire cette petite fleur
A qui aujourd'hui, la coutume donne la vedette.

Mais ce brin de muguet, voudrait vous dire plus.
Vous dire, que quelqu'un a pour vous une pensée,
Et qui veut vous dire comme vous êtes aimée,
Et pour vous l'offrir, il ne faut pas être crésus.

Un fleur qui apporte le bonheur et annonce l'été,
Dont les clochettes blanches sont parfum et senteur.
Une fleur simple que l'on offre avec son coeur,
Par amitié, sans jamais tomber dans la banalité.

Fleur d'amour, d'amitié que j'ai plaisir d' offrir
Un geste simple, un geste de belle sympathie,
Des petites clochettes blanches en symphonie,
Pour nous proposer autant d' espoir que de plaisirs.

Sa vie est éphémère, son parfum est délicat.
Le premier mai, j'irai sur la route en acheter,
Car comme chaque année, je voudrai mugueter
Autour de moi, des dames dans l'anonymat.

Et comme pas loin de chez moi, il y a un bois
Où ont déjà fleurit, à foison, des jonquilles
Que sont allées cueillir des jeunes filles
Qui n'oublient pas que mai, du muguet, est le mois.

Alors, acceptez ce brin muguet de l'amitié
Et avec lui un peu de joie et de bonheur.
Un brin de muguet sans aucune odeur,
Qu'en mots, pour vous, j'ai transformé.

Repost 0
21 mars 2011 1 21 /03 /mars /2011 06:35

Nous sommes déjà en printemps, l'équinoxe de mars se passait  hier, le 20 mars 2011 à 23H20 (utc) soit le 21 mars à 0H20.

 

J'aime beaucoup le printemps, c'est ma saison préférée ... quand l'allée de châteaigniers dans notre parc "Prater" est en fleurs, elle a des fleurs roses lesquels je préfère aux blanches ...

 

 

 

Comme d'hab, un petit poème ... cette fois-ci, je n'ai pu trouver rien chez Rilke, je vous donne les idées d'Eduard Mörike

Frühling läßt sein blaues Band
Wieder flattern durch die Lüfte
Süße, wohlbekannte Düfte
Streifen ahnungsvoll das Land
Veilchen träumen schon,
Wollen balde kommen
Horch, von fern ein leiser Harfenton!
Frühling, ja du bist's!
Dich hab ich vernommen!

Repost 0
23 février 2011 3 23 /02 /février /2011 07:08

Bonjour !


 

 

Cela ne coûte rien sinon le temps de poster ce message:

n'oublions pas qu'il y a des personnes pour lesquelles un repas,

si modeste soit-il, est important !

 


  
 

Relayez cette affichette sur vos blogs ! 

Logo_Restos_du_coeur

restosducoeur

 

MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIII ! 

 

Repost 0
13 février 2011 7 13 /02 /février /2011 06:47

C'est bien moi-même qui serai en vacances et ne pas mon blog, commençant aujourd'hui à 10 heures quand Susi viendra nous guider à Kitzbühel avec ma voiture, et jusqu'au 27 février.

 

Je serai bien sûr disponible à vous toutes par e-mail, et je peux aussi lire vos commentaires bien-aimés - mais comme je n'aurai pas de scanner, je ne compte pas vous pouvoir raconter grand'chose.

 

Je serai là:

 

 

 et je me réjouis bien me promèner autour du lac, prendre le soleil là:

 

 

cette photo est peut-être un peu plus réalistique: il n'y aura plus beaucoup de neige, dans la vallée!

 

 

mais aussi goûter un peu la vie du village.

 

 

Repost 0
6 janvier 2011 4 06 /01 /janvier /2011 06:24

Aujourd'hui, jour de l'Épiphanie, on fête la visite des Rois Mages.

 

 

Je viens de savoir que, en France, on partage la galette des rois.

 

 

 

Chez nous, en Autriche, il est de coutume que les enfants de la paroisse, menés par trois enfants vêtus du costume des Rois Mages et coiffés d’une couronne, aillent en cortège à travers les rues du village.

 

De maison en maison, ils donnaient un petit spectacle rappelant l'adoration des Mages devant le Christ Nouveau-Né en proposant leur protection aux habitants en échange de nourriture, de friandises ou de quelques pièces (de nos jours, il est fréquent qu'ils collectent des fonds pour les œuvres de la paroisse). Si leur demande est satisfaite, ils inscrivent « *C+M+B+ » ainsi que le millésime (par exemple, 20*C+M+B+11 pour 2011) au dessus de la porte.

 

 

Ces initiales peuvent être interprétées comme celles des Rois Mages (Caspar, Melchior & Balthasar), mais peuvent également être lues comme l'acrostiche de « Christus Mansionem Benedicat », « que Christ bénisse cette maison ».

 

Les Rois Mages ont inspiré de nombreux artistes célèbres:

 

 

 

 

Je me réjouis de me promèner à travers la cité pour visiter les diverses églises et d'admirer la crèche, ils viennent de placé les figures des Rois Mages.

Repost 0